close
《生年不滿百》之十五
生年不滿百，常懷千歲憂。
晝短苦夜長，何不秉燭遊！
為樂當及時，何能待來茲？
愚者愛惜費，但為後世嗤。
卡人王子喬，難可蜿等期。
【譯文】
人生只有短短的數十載歲月，卻常常懷著有千年的愁憂。
及時行樂卻怨白晝短夜晚長，那為何不執火燭夜晚遊樂。
韶光易逝太匆匆行樂要即時，時不我予又怎可等到來年。
愚笨的人輜珠必計吝嗇守財，逝世兩手空空被後人嗤笑。
世間那有像王子喬駕鶴升天，難以期待那種日子的到來。
文章標籤
全站熱搜
留言列表
